Du registre à l'Histoire: Maria Teresa Azzali