Vies filmées à partir de l’archive nationale du film de famille
Le projet, financé par la Direction générale des archives sur la base de conventions de recherche spécifiques, propose l’exploration de certains fonds conservés aux Archives nationales du film de famille, particulièrement emblématiques pour leur capacité à représenter certaines histoires familiales et à documenter des cadres sociaux, des moments de la vie quotidienne, des aspects des coutumes et de la mentalité des décennies centrales du 20e siècle.
Le montage et l’édition vidéo ont été réalisés avec le logiciel Klynt, une plateforme qui permet à l’utilisateur de consulter les fonds cinématographiques de manière innovante et interactive, en suivant leur succession chronologique ou en construisant des parcours alternatifs à travers les fonctions du menu. Les clips vidéo numériques offrent une large sélection des séquences conservées dans le fonds présenté ici et sont accompagnés de courts textes, insérés dans les titres, les légendes ou superposés aux images, qui introduisent, contextualisent et donnent des indications précises sur les personnes, les lieux et les situations. Ces informations ont été recueillies grâce à un travail minutieux de recherche et de documentation effectué lors du catalogage de chacun des fonds.
Films familiaux – Archives nationales du film familial
La Cinémathèque nationale des familles, fondée et gérée à Bologne par l’association Home Movies, a été créée dans le but de sauver et de transmettre un patrimoine audiovisuel caché et inaccessible. Depuis 2002, Home Movies collecte en effet les films conservés par les familles italiennes, en prenant soin des véritables archives cinématographiques qu’elles préservent. Au fil du temps, le champ d’intérêt et d’action de Home Movies s’est élargi, incluant dans son activité de récupération les archives audiovisuelles détenues par différents sujets tels que les écoles, les paroisses, les associations, les instituts, etc. Les archives mettent ainsi en lumière, en le rendant public, un patrimoine caché qui, autrement, serait destiné à être dispersé et oublié. Il s’agit de films de famille, mais aussi de documentaires et de films de fiction, souvent réalisés par des cinéastes chevronnés, d’œuvres de cinéastes expérimentaux et indépendants, de films scientifiques, etc. Ce sont des films qui montrent la vie quotidienne des gens et documentent visuellement le paysage, les loisirs, le travail, les voyages, les moments privés, les rituels collectifs et les événements publics. Home Movies accorde également une attention particulière à toute la série de processus qui rendent ces audiovisuels réellement accessibles et interprétables : par l’intermédiaire de professionnels hautement spécialisés, un travail détaillé de catalogage, de description et de contextualisation historique du matériel est en effet réalisé. Dernière mise à jour : 09/10/2018
Le patrimoine préservé
Les Archives nationales du film de famille sont la première structure italienne dédiée à la conservation et à la valorisation de ce patrimoine audiovisuel extrêmement riche, inédit, provenant presque exclusivement de contextes familiaux et non professionnels, considéré jusqu’à récemment à tort comme peu important, et aujourd’hui progressivement redécouvert. Home Movies est en outre le seul organisme qui effectue des recherches et des collectes de matériel cinématographique sur tout le territoire national et qui peut garantir la conservation des documents audiovisuels originaux dans des locaux convenablement équipés. Les archives, dont le siège se trouve à l’Istituto per la storia e le memorie del Novecento Parri E-R, comptent actuellement environ 20 000 pièces, presque toutes sur des supports originaux : des films de format réduit (8 mm, super 8, 16 mm, 9,5 mm Pathè Baby) tournés principalement entre les années 1920 et les années 1980. A cela s’ajoute une petite quantité de films 35 mm et, de plus en plus, d’audiovisuels sur supports magnétiques vidéo et audio. Cela représente environ 5 000 heures de matériel audiovisuel provenant de toute l’Italie. Il s’agit de matériel que des familles en particulier, mais aussi d’autres personnes, ont conservé pendant des années dans des tiroirs, des armoires, des greniers et des caves, et qui constitue un patrimoine documentaire d’un grand intérêt historique et social. Les événements enregistrés sont très divers, de la célébration de la vie familiale dans tous ses aspects les plus rituels à la documentation des loisirs et des activités professionnelles, des événements publics à la transformation du paysage. En 2011, les Archives nationales du film de famille ont été déclarées “archives d’un intérêt historique particulièrement important” par le Bureau de la surintendance des archives pour l’Émilie-Romagne. Dernière mise à jour : 09/10/2018
Les vidéos
Voici les vidéos consultables de certains des fonds conservés aux Archives nationales du film de famille :
Familles sans frontières – Agostino Quaranta Film Fund
Fragments de la vie d’un couple – Toti Dallos Film Fund
La vie quotidienne d’une famille bolonaise – Angelo Selleri Film Fund
Journal d’un journaliste sicilien – Nicolò La Colla Film Fund
Les films 16 mm d’une famille italo-américaine – Lombardi Film Fund
Famille, passions, ville – Bagni Film Fund
Journaux d’été sur la côte de Sorrente – Cilento Film Fund