Depuis février 2022, un total de 308 369 nouveaux enregistrements et 34 935 800 nouvelles images ont été téléchargés sur le portail des ancêtres. 19 archives d’État inédites ont été ajoutées – le nombre d’instituts actifs sur le portail est passé de 65 à 84 – et les registres et objets numériques de 12 des instituts déjà accessibles en ligne sur le précédent portail ont été augmentés.
Avec la publication d’aujourd’hui, l’activité de publication des actes et des noms connexes reprend et, comme pour les registres, elle se poursuivra progressivement au cours des prochains mois.
Le premier téléchargement a concerné les archives de l’État de Lecce et a impliqué le téléchargement – pour le fonds de l’état civil italien – de 70 775 actes de naissance (avec des références chronologiques : 1899-1918).
Nous rappelons aux utilisateurs qu’il est possible, tant sur la page d’accueil que sur la page des résultats de la recherche, de filtrer les registres et d’afficher uniquement et directement ceux auxquels sont attachés des actes (et donc des noms), en sélectionnant “Registres avec enregistrements”.
L’avis est donné aux utilisateurs de :
- consulter et lire les informations fournies sur les différentes pages du portail (Mode d’emploi, Demandes de certificats, Rejoindre le projet), dans le formulaire de contact et dans les FAQ, afin de trouver les réponses à certaines questions fréquemment posées et des éclaircissements utiles (par exemple, Que puis-je faire si, lors d’une recherche dans les registres, je constate qu’il manque une page d’un registre ou un registre entier ? Comment puis-je obtenir une copie authentique de la documentation publiée sur le portail ?
- Utilisez le formulaire disponible sur la page Racontez votre histoire uniquement pour partager vos propres histoires de famille et les voir publiées dans Lire les histoires de famille ;
- utiliser le formulaire de contact uniquement pour signaler des anomalies, des omissions et/ou des fautes de frappe constatées dans l’indexation des registres, des actes, des données à caractère personnel et/ou des lieux, et non pour d’autres types de demandes et de requêtes.
Les utilisateurs sont priés de ne pas envoyer de courrier électronique à
- demander la réalisation de recherche dans les actes d’état civil ou dans les documents militaires. Le Portail, depuis son lancement, ne réalise pas de recherches généalogiques pour le compte des utilisateurs et ne fournit pas d’aide pour ce type de recherches, mais il met à disposition les documents qui permettent de faire des recherches en toute autonomie. Veuillez également noter que dans la section “Outils”, vous pouvez trouver des informations d’aide pour effectuer des recherches ;
- demander les coordonnées et les noms de personnes à contacter au sein des Archives d’État ou d’autres entités (communes, diocèses, etc.) ;
- demander la fourniture et l’envoi de certificats et/ou copies de fiches matricules. Il est rappelé que le Portail ne fournit pas ce service. Sur la page “Demandes de certificats”, vous trouverez des informations et des explications utiles sur la manière d’obtenir ces documents ;
- demander quelles sont les prévisions et le calendrier de publication pour des archives ou des communes/provinces spécifiques. La planification est réalisée conjointement par FamilySearch et les Archives d’État, sur la base de paramètres technico-scientifiques. Afin d’être informés des dernières publications de registres et de noms et d’en lire tous les détails (consistance, détails chronologiques, nombre d’images), les utilisateurs sont invités à consulter les sections dédiées du portail : “Dernières archives publiées” et “Index des noms publiés” ;
- demander comment contribuer et signaler des problèmes rencontrés avec le site FamilySearch. A ce jour, vous pouvez contribuer à l’indexation des registres en participant à des projets sur la page Family Search Italian Projects. Pour tout problème d’enregistrement et d’indexation, veuillez contacter Family Search directement ;
- demander comment télécharger les images. Dans le futur, il sera possible de s’enregistrer et d’accéder à un Espace Utilisateur du Portail, au sein duquel il sera possible de télécharger des images. La disponibilité de l’espace utilisateur et toutes les instructions pour y accéder et l’utiliser seront indiquées sur le portail.
Toutes les annonces (par exemple, la disponibilité et l’ouverture de l’Espace Utilisateur, les nouvelles publications, les mises à jour du système et les problèmes d’utilisation, etc.) seront décrites et signalées – comme d’habitude – dans la section “Actualités” du portail.
Merci de votre collaboration