Nos acompaña en este viaje en el tiempo la voz del periodista Claudio della Seta, que narra las imágenes y las historias de las personas filmadas por su tío abuelo Salvatore Di Segni entre 1928 y 1936. Un doble punto de vista, personal y profesional, que subraya la importancia de estas películas. Este montaje también…

Varios protagonistas de la vida social y económica de la época aparecen en las películas rodadas por Salvatore Di Segni. Entre ellos, encontramos la ecléctica figura de Giorgio Ascarelli. Nacido en Nápoles en 1894, Ascarelli fue empresario, mecenas, coleccionista de arte y gestor deportivo. Amplió la floreciente empresa textil de su padre extendiendo sus actividades…

Algunas películas del fondo Di Segni documentan la transformación de la ciudad de Milán de la que fue protagonista el arquitecto Piero Portaluppi. El 1 de octubre de 1926 se convocó el concurso para el Plan Director de la ciudad de Milán. De los 25 proyectos participantes, el ganador del primer premio es «Ciò per…

Las películas del Fondo Di Segni también incluyen imágenes alejadas de la dimensión familiar. En este caso, un acontecimiento tan excepcional como catastrófico como la erupción del Etna se convierte en parte de la historia en imágenes que Salvatore Di Segni realizó en noviembre de 1928. Entre el 2 y el 7 del mismo mes,…

Il racconto riguarda una figura di famiglia: Giacomo Schirone, uno dei due fratelli del nonno paterno, dunque zio di mio padre, che si chiamava come lui. Nato nel 1900 (ma i documenti indicano la data del 21 gennaio 1901) fu sempre socialista; perseguitato dal fascismo, esule in Francia, combattente in Spagna, antifascista nel dopoguerra e…