Bourses de recherche
Dans cette section du portail, nous avons systématiquement rassemblé toutes les aides à la recherche qui peuvent être consultées en ligne.
La section est divisée en thèmes:
- recherche généalogique;
- instituts et organismes religieux;
- sources militaires;
- immigration;
- histoire locale;
- tendances démographiques;
- registre des cimetières.
Les pages des différentes archives d’État dans la section Explorer les archives du portail fournissent d’autres ressources utiles pour la recherche d’institutions individuelles.
Recherche généalogique
- Anagrafe degli amministratori locali e regionali. La base de données établie par le ministère de l’intérieur. Département des affaires intérieures et territoriales, recueille des informations sur les élus locaux et régionaux (municipalités, provinces, villes métropolitaines et régions). A l’intérieur, il est possible de récupérer des données personnelles, la liste ou le groupe auquel ils appartiennent ou auquel ils sont liés, leurs qualifications et la profession qu’ils exercent. La date de recherche ne peut être inférieure au 06/06/1982.
- Ancestry. Il s’agit d’une société privée qui propose des services payants de recherche généalogique. Le site rassemble un certain nombre de bases de données basées sur les données de différents registres d’état civil, c’est-à-dire les registres d’état civil italiens, relatifs aux naissances, aux mariages et aux décès. Les bases de données sont divisées par localité et couvrent des arcs chronologiques assez hétérogènes. Ancestry propose également des services payants.
- D.P.L.A: Digital Public Library of America. Fondé en 2010 à l’initiative de plusieurs bibliothèques, universités et fondations, il est soutenu par le Berkman Center for Internet & Society de l’Université de Harvard et financé par la Fondation Alfred Sloan. Le site propose une section dédiée à la recherche généalogique.
- Family Search. Il s’agit d’une organisation internationale à but non lucratif qui propose des outils gratuits pour la recherche généalogique. Le site permet d’accéder à des milliards de documents numérisés du monde entier. Les utilisateurs peuvent créer leur propre compte gratuit.
- Geneaindex. Ce site a été créé dans le but de republier et de diffuser des ouvrages historiques et généalogiques sur l’internet avant qu’ils ne soient perdus pour l’internet. Le site fournit de nombreuses références à des outils de recherche, tels que des sites spécialisés et des portails dédiés aux recherches généalogiques. Il contient également des tutoriels vidéo (également en italien) sur la manière de mener une recherche généalogique.
- GeneaNet. Créée en 1996 par quelques passionnés de généalogie, GeneaNet est une communauté de plus de 5 millions de membres qui partagent leurs informations généalogiques: plus de 8 milliards d’individus dans des arbres généalogiques, des documents d’archives numérisés, des photographies de famille, des extraits, etc. le tout accessible gratuitement grâce à un puissant moteur de recherche et un blog.
- Italian Genealogical Group. Site du Groupe généalogique italien (GGI), créé en 1993, qui se consacre à la promotion de l’histoire et de la généalogie des familles italiennes et apporte son soutien aux personnes intéressées par la recherche de leurs ancêtres italiens.
- My Heritage. Il s’agit d’une plateforme en ligne gratuite. Il s’agit en quelque sorte d’un moteur de recherche qui combine la puissance de plus de 1 400 bases de données généalogiques dans le monde entier dans une interface facile à utiliser. Le site fournit également des variantes orthographiques utiles pour les noms de famille, ce qui permet d’effectuer des recherches multi-variations en parallèle.
Instituts et Organismes religieux
- Archivi Storici Diocesani. Le Registre des Instituts ecclésiastiques culturels (AICE) se réfère à une liste alphabétique par Région (politique), telle qu’elle apparaît sur le site BeWeb de l’Église catholique au 26 mars 2021. Chaque institut a son propre lien qui renvoie directement au site institutionnel de l’archive historique diocésaine sélectionnée, ce qui est utile pour avoir des contacts et des informations de base avant de commencer une recherche.
- Archivio Storico della Diocesi di Agrigento. Le diocèse d’Agrigente a mis en ligne certains registres paroissiaux, où il est possible, moyennant une inscription gratuite, de consulter les registres numérisés..
- Archivio Storico della Diocesi di Como. La Fondazione Centro Studi Nicolò Rusca a mis en ligne la base de données Baptême, où il est possible de rechercher par nom les registres de baptêmes produits par le Baptistère de la Cathédrale, les paroisses de San Fedele et de San Donnino à Côme de 1830 à 1866.
- Archivio Storico dell’Unione delle Comunità Ebraiche Italiane (UCEI). Le site propose aux utilisateurs la numérisation au format PDF des inventaires papier des fonds d’archives conservés au Centre bibliographique Tullia Zevi de l’UCEI.
- BeWeb Portale dei beni culturali ecclesiastici. Le portail est un point d’accès à l’impressionnant recensement du patrimoine historique, artistique, architectural et archivistique de tous les diocèses italiens et des instituts culturels ecclésiastiques. À partir de la section Patrimoine archivistique, il est possible d’accéder aux fiches descriptives des fonds, des producteurs et des institutions de conservation. À l’heure actuelle, 1 200 fonds d’archives correspondant aux fonds de 75 instituts sont disponibles, mais le site est constamment mis à jour et de nouvelles publications sont en cours de réalisation.
- Comunità ebraica di Mantova. Le site donne accès à la documentation produite par la communauté juive de Mantoue de 1522 jusqu’à l’après-guerre. Dans la section des registres, il est possible de consulter 42 registres d’état civil couvrant la période chronologique du 18e au 19e siècle.
- Opera di Santa Maria in Fiore. A mis à disposition des Archives historiques de la cathédrale de Florence, de l’archidiocèse de Florence, les registres de baptêmes de 1450 à 1900, pour un nombre total de 445 registres. La recherche, à l’intérieur de la base de données, peut être effectuée de deux manières: 1) Liste: permet à l’utilisateur de sélectionner un registre dans la liste complète pour une consultation carte par carte; 2) Recherche: en introduisant certains paramètres (intervalle chronologique, genre et lettre initiale), il sera possible de consulter les fiches de plusieurs registres qui répondent aux conditions choisies.
- Patrimonio Culturale Metodista e Valdese. Le site est un portail qui permet d’explorer les ressources numérisées du vaste patrimoine culturel méthodiste et vaudois en Italie. A partir de la section Archival Assets, il est possible de consulter la description des fonds relatifs aux archives des différentes églises locales.
Sources militaires
- Albo d’Oro dei Caduti. Le ministère de la défense met à disposition deux bases de données sur les morts et les disparus de la Première et de la Seconde Guerre mondiale. Il est possible d’obtenir le nom et les détails de la naissance, le service auquel ils appartenaient, le lieu et la date de leur décès.
- Albo degli I.M.I. L’Associazione Nazionale Reduci dalla Prigionia, dall’Internamento, dalla Guerra di Liberazione e loro familiari (ANRP) a mis à disposition le registre des internés militaires italiens (I.M.I.) dans lequel figurent les données biographiques et personnelles des internés militaires italiens qui ont perdu la vie dans les camps du Troisième Reich entre 1943 et 1945.
- Arolsen Archives. Les Archives d’Arolsen sont un centré international de documentation, d’information et de recherche sur les persécutions nazies, le travail forcé et l’Holocauste en Allemagne et dans les régions occupées, situé à Bad Arolsen en Allemagne. Les archives contiennent environ 30 millions de documents provenant des camps de concentration, des détails sur la déportation, l’internement, le travail forcé et l’emprisonnement de militaires et de civils italiens.
- Associazione Culturale di Ricerche Storiche Pico Cavalieri. Sur le site de l’Association culturelle Pico Cavalieri pour la recherche historique, il est possible de consulter les listes des morts de Ferrare et de sa province au cours de la Première et de la Seconde Guerre mondiale. Il est également possible de consulter et de télécharger l’Albo d’Oro dei Caduti ferraresi 1848-1945 en format PDF.
- Associazione Nazionale Reduci dalla Prigionia. En el sitio de la Associazione Nazionale Reduci della Prigionia dall’Internamento, dalla Guerra di Liberazione (Asociación Nacional de Prisioneros de la Guerra de Liberación) y de sus familiares, es posible consultar una base de datos en la que se introducen, por orden sistemático, los datos biográficos y personales de los trabajadores civiles italianos del Tercer Reich sometidos a trabajos forzados en Alemania para sostener la economía de guerra alemana entre 1943 y 1945. La base de datos en línea está organizada de tal manera que permite rastrear fácil, rápida y selectivamente los datos personales y biográficos de miles de personas, darles un nombre y posiblemente incluso un rostro.
- Croce Rossa Italiana. Les Archives historiques de la Croix-Rouge de Milan ont pour mission de collecter, de conserver et de valoriser la documentation historique relative aux activités qui ont caractérisé l’association au fil du temps. Le récent projet de réorganisation et de reconditionnement du patrimoine documentaire découle de la nécessité de restituer les Archives historiques au Comité de la Croix-Rouge de Milan et aux citoyens, en rendant ce matériel utilisable dans la ville où, le 15 juin 1864, a été créé le premier Comité de l’Association italienne de secours aux blessés et malades de guerre, qui deviendra plus tard la Croix-Rouge italienne. Les archives contiennent plus de 1660 unités d’archives qui témoignent de l’histoire des organisations d’assistance et de charité en Italie.
- Istituto Ligure per la Storia e la Resistenza dell’età Contemporanea. Sur le site, il est possible de consulter les plus de 34 000 fichiers qui composent la base de données des partisans liguriens, à partir des fichiers produits par la commission régionale ligurienne pour la reconnaissance des qualifications partisanes et désormais conservés aux Archives centrales de l’État.
- Istituto Storico della Resistenza in Piemonte. Fruit d’une recherche dirigée par Claudio Dellavalle et menée par les Instituts d’histoire de la résistance piémontaise en collaboration avec le ministère de la Défense, la base de données informatisée contient 108. 421 noms de partisans combattants, patriotes et méritants qui ont exercé des activités pendant la lutte de libération au Piémont, extraits des fiches de synthèse des dossiers personnels, conservés dans les archives de l’Ufficio Riconpart (Bureau pour la reconnaissance des qualifications et des récompenses aux partisans), des dossiers examinés par les Commissions du Piémont, de la Ligurie et de la Lombardie pour la vérification des qualifications partisanes.
- Istituto Storico per la Storia della resistenza e della Società Contemporanea di Provincia di Asti. Plusieurs bases de données relatives à la province peuvent être consultées sur le site : Victimes de guerre d’Asti, y compris les personnes décédées pendant la Première et la Seconde Guerre mondiale, Déportés politiques d’Asti et Prisonniers de guerre et Internés militaires.
- Partigiani d’Italia. En 2017, l’Institut central des archives (ICAR) a initié ce projet visant à rendre accessible aux chercheurs et à un large public les dossiers de demandes de reconnaissance de titres partisans conservés dans le fonds Ricompart aux Archives centrales de l’État.
- Solferino e San Martino. El sitio es un útil motor de búsqueda relativo a los Caídos en la Batalla de Solferino y San Martino el 24 de junio de 1859.
- Unione Nazionale Italiana Reduci di Russia. Sur le site web, il est possible de consulter la base de données en ligne contenant les noms des Italiens tombés au combat et disparus pendant la campagne de Russie qui s’est déroulée entre 1941 et 1943. En remplissant au moins un des champs de recherche obligatoires, il est possible de trouver des descriptions détaillées de chacun des noms de la liste. L’accès à la base de données n’est autorisé qu’aux utilisateurs qui se sont enregistrés gratuitement sur le site. L’accès à la base de données n’est autorisé qu’aux utilisateurs qui se sont enregistrés gratuitement sur le site.
- Vicentini caduti o dispersi in Russia. L’Association alpine nationale, section Vicenza Monte Pasubio, a publié en ligne une base de données contenant 2 523 noms de citoyens de Vicence tombés au champ d’honneur ou portés disparus pendant la campagna de Russia (1941-1943). Il est possible d’effectuer une recherche par nom, prénom, lieu et date de naissance, grade, division et bataillons auxquels ils ont appartenu, ainsi que par date et lieu de décès.
Immigration
- Archivo General de la Nación Argentina. Le site des Archives générales de la nation argentine contient les archives de la Commission de l’immigration de 1825 à 1828. Il offre également un service de recherche à distance qui permet à l’utilisateur de demander des copies des dossiers d’immigrants à Buenos Aires entre 1630 et 1930, des décrets produits par le pouvoir exécutif national entre 1947 et 2016, ainsi que des documents photographiques, audiovisuels et sonores en haute résolution.
- Archivio Pubblico del Minas Gerais. Le site des Archives publiques du Minas Gerais (APM), surintendant du Secrétariat d’État à la culture, s’occupe de la collecte des documents produits et accumulés par le pouvoir exécutif du Minas Gerais, ainsi que de la documentation privée d’intérêt public. Parmi les ressources du site figure une base de données sur les immigrants arrivés dans l’État entre 1888 et 1901.
- Archivio Pubblico dello Stato di Espírito Santo. Les archives publiques de l’État d’Espírito Santo ont lancé un projet intitulé Projeto Imigrantes Espírito, qui publie une base de données dans laquelle vous pouvez trouver des informations sur les immigrants, telles que les listes d’embarquement et de débarquement dans les ports de destination, les listes d’entrée et de sortie des pensions, les passeports, l’enregistrement et le recensement des colonies agricoles, ainsi que d’autres documents institutionnels.
- Archivio Pubblico dello Stato di San Paolo. Les archives publiques de l’État de São Paulo conservent de nombreuses séries de documents attestant de l’entrée d’immigrants dans l’État de São Paulo, au Brésil. Il s’agit notamment des listes de passagers débarqués au port de Santos entre 1888 et 1978, des registres d’enregistrement de l’Hospedaria de Imigrantes do Brás, l’un des plus grands centres d’accueil pour étrangers au Brésil, entre 1886 et 1973, et enfin des personnes enregistrées dans les commissariats de police spécialisés pour les étrangers dans l’État de São Paulo entre 1939 et 1984.
- Archivio Pubblico dello Stato di Paranà. Dans la base de données du Registro de Imigrantes, il est possible de rechercher plus de 100 000 noms de personnes qui ont débarqué dans le port de Paranaguá entre 1876 et 1879 et entre 1885 et 1896.
- Archivio Storico Comunale di Alvito, Palazzo Gallio. Le site comporte deux sections L’emigrazione tra ‘800 e ‘900 ; qui contient une vaste documentation numérisée; Il volto dell’emigrazione (1916-1931), dans laquelle les demandes de passeport ont été numérisées et accompagnées de photographies, et qui fournit également des références biographiques utiles.
- Archives Departementales des Alpes-Maritimes. Dans la rubrique Généalogie, vous pouvez consulter les actes d’état civil numérisés de toutes les communes du département. En outre, une base de données intitulée Immigration italiennen est disponible, dans laquelle les pratiques de naturalisation entre 1880 et 1931, les pratiques d’expulsion jusqu’en 1935 et les recensements de la population de Grasse de 1891 à 1931 ont été numérisés. Sont également disponibles les registres paroissiaux des baptêmes et des mariages dans les paroisses de Nice de 1814 à 1860.
- Archives of Ontario. Le site met à disposition une base de données contenant des dossiers d’immigration assistée compilés par le Toronto Emigrant Office entre 1865 et 1883, avec plus de 29 000 noms.
- Centro Altreitalie sulle migrazioni Italiane. Le Centro Altreitalie sulle Migrazioni Italiane (Centre Altreitalie sur les migrations italiennes), créé à l’automne 2005 au sein de la Fondation Giovanni Agnelli, fonctionne avec le soutien de la Compagnia di San Paolo. Depuis 2009, il a trouvé un nouvel emplacement institutionnel au sein de Globus et Locus, l’un des principaux acteurs italiens actifs dans l’analyse des questions liées à la dialectique entre le global et le local. Le Centre se propose d’être un lieu de recherche, de rencontres et de coopération culturelle dans le domaine des migrations italiennes et des communautés d’origine italienne dans le monde. En outre, dans la section Recherche de vos racines, il est possible de consulter une base de données contenant trois bases de données distinctes, contenant la transcription des informations des registres de débarquement des navires arrivés dans les ports de New York, Buenos Aires et Vitoria, limitées aux passagers de nationalité italienne.
- CEMLA: Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos. Base de données couvrant les enregistrements des immigrants de toutes nationalités arrivés en Argentine jusqu’en 1960. Il y a plus de 4 millions de migrants enregistrés, dont les données personnelles, le pays d’origine, les dates de voyage et le bateau sur lequel ils ont voyagé peuvent être récupérés.
- Center for Family History and Genealogy at Brigham Young University. Le Centre d’histoire familiale et de généalogie de l’université Brigham Young a lancé le projet Immigrant Ancestors. Les utilisateurs peuvent rechercher des documents relatifs à l’émigration en provenance d’Europe. Ces documents fournissent des informations importantes sur le lieu et la date de naissance de chaque émigrant. Il est possible d’effectuer une recherche par archive/organisme de conservation et quatre séries d’archives peuvent être consultées: Napoli emigrazione clandestina; Richieste di passaporto Napoli 1888-1901; Prefettura di Genova 1858-187; Richiesta Passaporto Torino 1903-1905.
- Centro Internazionale Studi Emigrazione Italiana. La base de données Dal Porto al Mondo du CISEI contient des informations provenant de diverses archives, notamment Liste di imbarco tratte dai Registri di Sanità Marittima des Archives d’État de Gênes pour la période 1833-1856.
- Delaware Public Archives. Les Archives publiques du Delaware ont mis à disposition plusieurs dossiers de naturalisation (de 1796 à 1820) (au format numérique) dans la section Digital Ancestry. Pour y accéder, vous devez vous inscrire gratuitement.
- Fondazione Paolo Cresci. La Fondation Paolo Cresci rassemble un matériel extrêmement hétérogène, fruit de la recherche et de l’accumulation patientes et méticuleuses de Paolo Cresci, puis poursuivies par son épouse. La collection comprend des lettres, des cartes postales, des photographies originales et non originales, des magazines, des journaux, des livres et divers objets personnels, appartenant à diverses personnes qui ont abandonné l’Italie à la recherche de fortune entre le XIXe et le XXe siècle. On note la présence d’une base de données spécifique pour la recherche des Toscans débarqués en Argentine entre 1906 et 1952.
- Library and Archives Canada. Dans la section Immigration records, on peut consulter une base de données contenant plus de 20 000 références nominatives relatives aux listes de passagers de ceux qui ont débarqué dans les ports de diverses localités canadiennes entre 1865 et 1922.
- Libraries Tasmania. Le site met à disposition les listes des passagers arrivés en Tasmanie de 1803 à 1900. Il existe également les registres d’état civil de Tasmanie de 1803 à 1920.
- Missouri State Archives. Le site a mis à disposition une base de données de tous les documents de naturalisation produits dans les différents comtés de l’État du Missouri de 1816 à 1955. Il est possible d’effectuer une recherche par nom.
- National Archives. Les Archives nationales de Washington D.C. propose une riche base de données sur les enregistrements d’immigrants aux États-Unis, du milieu du 19e siècle au milieu du 20e siècle.
- National Archives of Australia. Les Archives nationales d’Australie, dans la section Immigration and citizenship proposent des bases de données, avec un intérêt particulier pour les, qui contiennent Passenger arrivals records des registres de contrôle de voyage; Citizenship records qui contiennent des documents relatifs à la demande de citoyenneté australienne.
- Pubblic Record of Victoria. La section Passenger records and immigrationcontient les dossiers des passagers débarqués dans le pays de Victoria, en Australie.
- South Australia’s State Archives Department. Le site met à disposition des listes de passagers arrivant dans les ports d’Australie du Sud entre 1845 et 1940.
- The Statue of Liberty—Ellis Island Foundation, Inc. Site lié à la Statue de la Liberté et au complexe monumental d’Ellis Island. Le site fournit une mine d’informations sur l’histoire de l’immigration. Le site comporte une section intitulée Find your family, où vous pouvez accéder à une base de données des enregistrements des navires arrivés à Ellis Island. Les registres du navire contiennent les données biographiques, physiques et psychologiques des émigrants récemment débarqués, la date de départ et d’arrivée, le nom du navire et les membres de la famille ou des proches. L’inscription est gratuite.
Histoire locale
- Archivio Monumentale del Novecento in Friuli Venezia Giulia. Le site constitue un portail permettant d’inventorier et de cataloguer un vaste patrimoine de sources archivistiques, photographiques et audiovisuelles relatives à la région. Le site constitue un portail permettant d’inventorier et de cataloguer un vaste patrimoine de sources archivistiques, photographiques et audiovisuelles relatives à la région. Dans le cadre de ce projet, la section appelée Carte de Partisans revêt une importance particulière. Elle permet à l’utilisateur, en sélectionnant le nom qui l’intéresse parmi ceux de la liste, de trouver des informations personnelles détaillées et parfois même des images numérisées des documents relatifs à la personne recherchée.
- Archivio Online del Novecento Trentino. Plateforme à travers laquelle il est possible d’accéder à des milliers de notes biographiques relatives aux habitants du Trentin qui ont vécu au siècle dernier. En effet, le site offre la possibilité de rechercher le nom souhaité dans cinq bases de données: Soldats du Trentin pendant la Seconde Guerre mondiale, Volontaires du Trentin pendant la Grande Guerre, Opposants au fascisme, Légionnaires du Trentin en Espagne (1936-1939) et Femmes et hommes. De la Résistance. Chaque carte contient des informations personnelles utiles concernant le nom auquel elle fait référence.
- Deputazioni e società di Storia e Patria. La liste est par ordre alphabétique divisée par Région (politique), chaque société de Députation et d’Histoire de la Patrie possède son propre lien qui vous amène directement au site institutionnel des Députations et sociétés d’Histoire de la Patrie sélectionnées.
- Parma ‘900. Plateforme créée par l’Institut historique de la Résistance et de l’époque contemporaine de Parme (Isrec) dans le but de fournir, à travers des bases de données, une documentation organique sur les hommes et les femmes qui ont traversé l’histoire de Parme au XXe siècle. Lancé en 2018, Parma ‘900 a été initialement créé autour de la construction d’une première base de données relative aux prisonniers de guerre alliés détenus dans le camp de prisonniers PG49 à Fontanellato.
- Toscana ‘900. Portail dans lequel il est possible de consulter trois bases de données importantes relatives au territoire régional: Partisans et patriotes, Archives politiques centrales, comprenant plus de 750 dossiers relatifs à autant de personnes d’intérêt de la fin du XIXe siècle à la Seconde Guerre mondiale et résidents en Toscane, et les plus de 400 cartes nominatives de volontaires toscans dans la guerre civile espagnole.
Tendances démographiques
- GenPop. Le projet GENPOP, né grâce à un financement européen, étudie les processus démographiques à long terme dans les réseaux familiaux de 1800 à nos jours, à partir des données généalogiques existantes disponibles sur Internet. Grâce à l’utilisation de données innovantes de Big Data et de micro-recensement, il examine la fécondité et la mortalité dans les réseaux familiaux, ainsi que la diversité entre et au sein des familles à travers les générations, pour comprendre l’impact de la migration au fil des ans et délimiter les modèles à long terme de divers accouplement.
Registre des cimetières
- Caduti Grande Guerra. Projet, promu par la Province de Gorizia, créé pour la conservation par numérisation des listes historiques des soldats tombés pendant la Première Guerre mondiale et enterrés dans les cimetières militaires de Redipuglia, Oslavia, Aquileia, Caporetto/Kobarid, temple de San Nicolò de Udine, temple de Timau et monument phare du mont Bernadia. Grâce à ce site, il est possible de consulter les listes, d’acquérir le lieu exact de sépulture de chaque soldat tombé au combat et d’autres informations telles que le département de service et le lieu de première sépulture.
- Find a Grave. Site du groupe Ancestry, une entreprise privée qui propose des services de recherches généalogiques. Le site est une base de données qui rassemble les lieux de sépulture depuis 1995. Il contient plus de 226 millions de pages commémoratives.
Besoin d’aide?
Consultez notre FAQ pour trouver les réponses à vos questions