On the occasion of the bicentenary of his birth, on the page From the register to History we have published the birth and death records of Lorenzo Respighi (1824-1889), astronomer, a prominent figure in the history of science, whose research laid the foundation for numerous future studies and profoundly influenced the development of the discipline.