Archives : Archives

État civil

L’Archive d’État de Napoli conserve les fonds de l’État civil de Napoli et de sa province de 1809 à 1865.

Pour les années 1865-1900, il existe un inventaire des Actes qui concerne également les registres de citoyenneté (essentiellement des changements de résidence), mais présente quelques lacunes.

Liste de conscription

Le fonds du Bureau de la conscription de Napoliconserve les listes de conscription des jeunes hommes du district convoqués au conseil de révision, pour les classes (année de naissance) de 1842 à 1949.

Feuillets et livrets matricules

Les fonds du District militaire de Napoli pour les classes 1853-1910, du District militaire d’Aversa pour les classes 1853-1910 et du District militaire de Nola pour les classes 1853-1910 rassemblent les registres matricules qui décrivent le service militaire, le corps de rattachement, les campagnes de guerre jusqu’au congé définitif. Cela concerne les soldats du rang et les sous-officiers.

Ressources en ligne

L’Archive d’État de Napoli dispose d’une base de données interne des registres matricules pour les trois districts, de 1901 à 1910.

Autres fonds de l’Archive

Parmi les fonds de grand intérêt généalogique, on peut citer –

• Le Catasto onciario (cadastre de la seconde moitié du XVIIIe s, inventaire 0451) qui permet de reconstruire l’état des familles résidant dans les communes de l’Italie méridionale incluses dans le Royaume de Napoli.
• – Le Catasto Provvisorio della città di Napoli (cadastre provisoire de la ville de Naples) : dans ce cadastre instauré par Murat la ville est subdivisée en sections.
  Il comprend les livres cadastraux proprement dits et les suppléments, soit les livres de mutation, les matrices cadastrales et les états de sections. Les livres cadastraux mentionnent des généralités sur le propriétaire, la description de la propriété, sa valeur en ducats, les mutations. L’inscription des nouveaux propriétaires a été faite selon l’ordre chronologique des changements.
  Les États de sections comportent une description systématique du territoire, divisé en parties : les unité cadastrales, dites articles d’état de section, sont répertoriées en ordre progressif, et sont organisées en îlots eux-mêmes numérotés et pourvus d’une dénomination significative d’un point de vue toponymique. Plusieurs îlots constituent un quartier.
  Au début du XIXe s, la ville de Napoli était subdivisée en 12 quartiers, plus des villages. La numérisation des données enregistrées dans les bases de données du site de l’Archive d’État de Napoli concerne les quartiers Avvocata, Chiaia, Mercato, Montecalvario et Pendino cet comprend les volumes de l’état des sections ainsi que les plans cadastraux et les livres cadastraux, par ordre alphabétique et assortis de la liste de toutes les parties.
• – Police administrative : fondsQuestura di Napoli – Archivio generale, Polizia amministrativa , I serie, Passaporti ed Emigrazione.La base de données des passeports et de l’émigration “Passaporti ed Emigrazione”, sous-série de la division de la police administrative de l’archive générale du commissariat de Napoli, permet de naviguer, pour la période 1888-1901, parmi 22.000 fascicules consacrés à des sujets qui sont au cœur des grands mouvements migratoires de la fin du XIXe s : demandes de passeports et émigrants objets de surveillance de la part des autorités de la sécurité publique.
  Les fascicules nominatifs concernés permettent de tracer les contours de l’émigration, définitive ou temporaire, depuis la ville et les districts de Naples, qui concernait essentiellement des élites professionnelles, artisans et ouvriers. La surveillance active exercée par la préfecture de police de Napoli et la délégation de la sécurité publique qui en dépendait, active dans le port très animé de la ville, permettent également à ces fascicules de dresser le tableau de l’exode rural du Mezzogiorno, qui a explosé à la fin du siècle.
  L’utilisateur pourra effectuer sa recherche parmi plus de 30.000 noms, enregistrés par le commissariat de l’une des plus importantes villes portuaires d’Italie.

État civil

L’Archive d’État de Milano conserve l’état civil de la période 1866-1946 versé par le tribunal de Milano.

Listes de conscription

ILe fonds du Bureau provincial de la conscription de Milano conserve les listes de conscription de la période 1874-1928, avec des lacunes de 1874 à 1882.

Feuilles et rouleaux d’inscription

Les fonds du District militaire de Lodi1832-1924, de Milano 1838-1924 et de Monza1875-1924 conservent les fiches matricules, les registres matricules et les index alphabétiques.

État civil

L’Archive d’État de Cremona conserve les fonds suivants :

Registres d’état civil et tables décennales (1866-1905) et (1906-1925) pour le District de Cremona, registres d’état civil et tables décennales (1866-1905) et (1906-1925) pour le District de Casalmaggiore, registres d’état civil et tables décennales (1866-1905) et (1906-1925) pour le District de Soresina, rattachés au Tribunal de Cremona ;

Registres d’état civil et tables décennales (1866-1905) et (1906-1925) rattachés au Tribunal de Crema ;

Commune de Cremona npour la série de l’état civil napoléonien – de 1797, année de création du bureau de l’état civil jusqu’à 1866 – qui comprend les registres de naissance (1797-1810), de mariage (1806 -1812), de décès (1797-1865) ; le registre dédié aux déplacement de la population “Movimento giornaliero della popolazione“ de 1866 complète la série.

Listes de conscription

Les listes de conscription sont conservées pour les classes 1840, 1842-1854, 1858-1882, 1888-1939, 1945 et concernent les jeunes hommes qui, l’année de leur vingtième anniversaire, étaient appelés pour le conseil de révision. Les listes d’extraction sont conservées pour les classes 1840-1844, 1848-1882, 1888-1890.

Feuilles et rouleaux d’inscription

L’Archive d’État de Crémone conserve le fonds des registres matricules (classes 1844-1945), les rubriques (classes 1867-1943) et les dossiers personnels (classes 1890-1943). Ces documents ont été produits par l’ex-District militaire de Cremona.

Sources en ligne

L’Archive d’État de Crémone est associée au portail “Ricerche Familiari di Lombardi nel Mondo”, financé par la région Lombardie et qui permet de rechercher ses ancêtres et des liens de parenté grâce à l’accès à des bases de données structurées contenant des informations nominatives issues de diverses sources.

État civil

L’Archive d’État de Enna conserve le fonds de l’État civil couvre la période 1820-1960 et rassemble les seconds originaux des actes de naissance, mariage, décès et citoyenneté (depuis 1866, essentiellement des changements de résidence), rédigés par les communes du district de Piazza Armerina (Aidone, Barrafranca, Calascibetta, Enna, Piazza Armerina, Pietraperzia, Valguarnera Caropepe, Villarosa) et celles du district e Nicosia (Agira, Assoro, Catenanuova, Centuripe, Cerami, Gagliano Castelferrato, Leonforte, Nicosia, Nissoria, Regalbuto, Sperlinga, Troina). La série des Annexes est également conservée dans ce fonds.

Liste de conscription

Le fonds des Listes de conscription de la province d’Enna conserve les listes de conscription des hommes appelés pour le conseil de révision. Il concerne les classes 1840 à 1948. Il comporte des lacunes pour la période 1887-1925.

Feuillets et livrets matricules

Le fonds de Registres matricules rassemble les registres et les fiches matricules des militaires nés dans la province d’Enna entre 1921 et 1945. Il est possible d’y trouver des informations relatives au service militaire des soldats du rang et des sous-officiers, jusqu’à leur congé définitif.

Ressources en ligne

Listes des feuilles de matricule (1921-1945) du district militaire d’Enna.

État civil

L’Archive d’État de Palermo conserve État civil de la Restauration – Palerme et communes de la province de Palerme pour la période 1820-1865.
Ce fonds comporte, pour chaque commune de la province de Palerme, les registres de naissance, de mariages et de décès, auxquels s’ajoutent des enveloppes renfermant les documents annexes. Les registres relatifs à la ville de Palerme sont assortis de tables décennales des naissances, mariages et décès, de 1820 à 1865, index qui ne sont pas conservés par l’Archive d’État de Palerme pour les autres communes. L’Archive conserve également les tables décennales des naissances, mariages et décès des années 1865-1905, période pour laquelle elle ne conserve pas les registres correspondants.

Avec le soutien de la Surintendance des archives de Sicile – Archive d’État de Palermo, FamilySearch a lancé une campagne de numérisation des archives d’état civil conservées dans les municipalités de la province de Palermo. Les reproductions numériques réalisées sont publiées sous les rubriques « État civil de restauration (registres municipaux) » et « État civil italien (registres municipaux) ».
Pour obtenir des reproductions de l' »État civil italien (registres municipaux) », il faut s’adresser directement à la municipalité où l’acte a été enregistré.

Liste de conscription

L’Archive d’État de Palermo conserve les fonds suivants :

L’Archive d’État de Palerme conserve les fonds suivants : Atti di Leva del Consiglio degli Uffici circondari di Leva della Provincia di Palermo devenu ensuite Ufficio Provinciale di Leva, pour la période 1891-1924.
Ce fonds est constitué des registres produits par les bureaux de la conscription de la province de Palerme, et concerne la commune de Palermo et les communes limitrophes. Il est subdivisé en trois séries : Listes de conscription – 206 enregistrements, Registres des décisions du Conseil de révision – 4 enregistrements, Registres d’extraction – 14 enregistrements ;
Actes de conscription du conseil de conscription de Palerme pour la période 1841-1889.
Il comprend les registres produits par le Conseil de conscription de Palermo, pour la commune de Palerme et les communes limitrophes, classés en trois séries distinctes : listes d’extraction (35 enregistrements, listes de conscription (13 enregistrements), registres des décisions du conseil de révision (12 enregistrements). Cette documentation devrait concerner les conscrits de la période 1841-1890, mais une note mentionne la perte de tous les registres de la classe 1890 ;
Listes de conscription de la mer de Trapani, classes de conscription 1927-1985 (61 reg.)
La série comprend les listes de conscription des soldats de la Marine Militaire – division maritime de Trapani, et, depuis 1961, de la Capitainerie du Port de Trapani, pour la commune de Trapani et les communes de la province. Les registres antérieurs (classes 1900-1926) sont conservés aux Archives d’État de Trapani.
Liste de conscription de la marine de Palermo, classes 1959-1985.
La série comprend les listes de conscription des soldats de la Marine Militaire – division maritime de Palermo, et, depuis 1961, de la Capitainerie du Port de Palermo, pour la commune de Palerme et les communes de la Province.

Feuillets et livrets matricules

L’Archive d’État de Palermo conserve les fonds suivants :

Fascicules matricules du district militaire de Palermo, classes 1882-1920 (pour les soldats du rang) et classes 1870-1914 pour les sous-officiers.
La série comprend des dossiers contenant les fascicules matricules produits par le District militaire de Palermo, répartis en deux sous-séries respectivement dédiées aux sous-officiers et aux soldats du rang ;
Registres matricules des soldats du rang du District militaire de Palermo, classes 1887-1900.
La série comprend les registres matricules des soldats du rang, produits par le district militaire de Palerme, pour la commune de Palermo et les communes de la province, chacun comportant des rubriques mentionnant le nom des militaires enrôlés, le matricule et le numéro du registre annuel dans lequel est mentionné le soldat ;
Registres matricules des soldats du rang du District Militaire de Trapani, classes 1873-1900.
La série comprend les registres matricules des soldats du rang, produits par le district militaire de Trapani, pour la commune de Trapani et les communes de la province, chacun comportant des rubriques mentionnant le nom des militaires enrôlés, le matricule et le numéro du registre annuel dans lequel est mentionné le soldat.

Autres ressources de l’Archive

Riveli di anime e beni, 1548-1800 (Tribunale del Real Patrimonio) ; 1651-1756 (Deputazione del Regno).
ILes riveli des âmes et des biens sont le fruit du recensement du patrimoine de chaque foyer familial, effectué en Sicile à partir de la première moitié du XVIe s, dans le but de répartir entre les villes de l’île la charge fiscale à verser au fisc royal. Les recensements se fondaient sur les déclarations des contributeurs, appelés à déclarer ou révéler (d’où le nom riveli) la composition de leur famille et les biens qu’ils détenaient. Les habitants des Università (= villes) de Palerme, Messine et Catane étaient dispensés de la présentation du rivelo, par privilège royal. Le rivelo peut être considéré comme un recensement de la population, même s’il est incomplet, car il permettait non seulement d’évaluer les activités économiques et le patrimoine de chaque “feu” (groupe familial), mais assurait aussi un décompte des “âmes”. Les riveli peuvent donc être utilisés pour la recherche d’ancêtres d’époques anciennes, en remplaçant – dans la construction de l’arbre généalogique – les registres paroissiaux, même si le procédé comporte certaines limites. Ces recensements ont été réalisés, à intervalles irréguliers, durant les années suivantes : 1505, 1548, 1569-1570, 1583, 1593, 1606, 1616, 1623-1624, 1636, 1651, 1681, 1714, 1747-1756, 1806, 1831. Les séries de riveli se trouvent dans deux fonds distincts : celui du Tribunale del Real Patrimonio (T.R.P.), organe suprême de contrôle fiscal du Royaume, et celui de la Deputazione del Regno, organe de représentation actif entre deux réunions du Parlement de Sicile, auquel les riveli étaient transmis suite aux conclusions du T.R.P. Les données relatives aux feux sont le plus souvent très proches de la réalité, alors que celles relatives aux biens (bœufs, vaches, chevaux, bien mobiliers et immobiliers) faisaient sans doute l’objet de tromperies et de dissimulations (par exemple en attribuant un bien à un parent appartenant au clergé, donc exonéré d’impôts).

État civil

L’Archive d’État de Como conserve les fondes d’état civil de la période napoléonienne concerne la commune de Como, pour la période 1806 à 1815.
L’Istitut conserve les Actes d’État civil des communes de la province de Como pour la période 1866-2000 et les Actes d’État civil des communes de la province de Lecco pour la période 1866-2010.

Listes de conscription

Le fonds du Bureau de la conscription pour les provinces de Côme, de Lecco et une partie de la province de Varese contient : les listes de conscription (classe 1907-1939), les listes d’extraction (classe 1880-1906), les listes des réfractaires (classes 1870-1890).

Feuilles et rouleaux d’inscription

L’Archive d’État de Como conserve également le fonds des Registres matricules et les fascicules associés, pour les classes 1843-1944.

Sources en ligne

L’Archive d’État de Como est associée au portail “Ricerche Familiari di Lombardi nel Mondo”, financé par la région Lombardie et qui permet de rechercher ses ancêtres et des liens de parenté grâce à l’accès à des bases de données structurées contenant des informations nominatives issues de diverses sources.

En outre, l’institut a mis en ligne dans la Bibliothèque numérique lombarde (BDL) les registres des matricules 1846-1899 (concernant les personnes nées dans les anciens districts de Côme et de Lecco).

État civil

L’Archive d’État de Bari, ainsi que les sections de Trani et Barletta, conserve les actes d’état civil rassemblés dans le fonds des Actes d’État civil (1809-1938), qui comprend les tables décennales et les annexes (Allegati) pour les communes et les frazioni suivantes : Acquaviva delle Fonti, Alberobello, Altamura, Bari, Binetto, Bitetto, Bitonto, Bitritto,Capurso, Canneto-Montrone (devenu Adelfia), Casamassima, Cassano delle Murge, Castellana Grotte, Cellamare, Conversano, Gioia del Colle, Giovinazzo, Gravina di Puglia, Grumo Appula, Locorotondo, Modugno, Mola di Bari, Monopoli; Noci, Noicattaro, Palo del Colle, Poggiorsini, Polignano a Mare, Putignano, Rutigliano, Sammichele di Bari, Sannicandro di Bari, Santeramo in Colle, Toritto, Triggiano, Turi et Valenzano.

Listes de conscription

Les fonds qui rassemblent les actes relatifs à la conscription pour ce vaste territoire sont répartis dans les sections de Bari, Barletta et Trani. A Bari est conservé le fonds du Conseil provincial de la conscription, composé de plusieurs séries : 1) listes de conscription (extraction) de la circonscription de Altamura (classes 1842-1890) ; 2) listes de conscription de la marine (classes 1876-1899) et listes des réformés (classes 1882-1895) de la Capitainerie du port de Bari ; 3) liste de conscription de l’armée de terre pour les communes du district militaire de Bari (classes 1891-1925) avec les listes de hommes qui se sont présentés devant le conseil de révision (classes 1910-1917).

État civil

L’Archive d’État de Biella conserve le fonds de l’état civil de la province de Biella (1804-1945), subdivisé en différentes séries : Département de la Sesia qui couvre la période 1803-1814 et concerne certaines des communes de la province actuelle incluses dans le département de la Sesia durant la période napoléonienne; Registres paroissiaux (1838-1865) et état civil post-unitaire (1866-1945) pour toutes les communes de la province actuelle.

Listes de conscription

Les ressources sont conservées par l’Archive d’État de Vercelli.

Feuilles et rouleaux d’inscription

Les ressources sont conservées par l’Archive d’État de Vercelli.

Sources en ligne

Pour plus d’informations à ce sujet, consulter la fiche d’informations publiée sur le site de l’Archive d’État de Biella concernant l’Ospizio Provinciale di Biella pour l’aide à l’enfance.

État civil

L’Archive d’État d’Ancona conserve les fonds suivants :

État civil napoléonien (Juin 1808-juillet 1815). Cela concerne les registres des naissances, des mariages, des divorces, des décès et le recensement de l’année 1812, y compris les rubriques liées.

État civil pontifical. Il inclut les recensements d’Ancona pour les années 1848, 1853 et 1857, qui sont constitués de fiches familiales répertoriées sur une base paroissiale.

Registres généraux de la population de la commune d’Ancona pour l’année 1861, avec des mises-à-jour et des notes allant jusqu’à la fin du siècle. Il s’agit de fiches familiales répertoriées sur une base paroissiale. La série comporte des lacunes.

Copies des actes de naissance, mariage et décès des paroisses des diocèses d’Ancona, Fabriano, Jesi, Loreto, Osimo et Senigallia pour les années 1862-1865 (dites années de mise en place de l’état civil). La série comporte quelques lacunes.

Copies des actes d’état civil des communes de la province d’Ancône (1866 à 1950 environ). Le fonds inclut les actes de naissance, mariage, décès, citoyenneté, ainsi que les Annexes respectives.

Listes de conscription

Recensement des conscrits des communes de la province d’Ancona, pour les classes 1839 à 1947. Il s’agit des registres annuels compilés pour chaque commune et circonscription et que le Centre documentaire d’Ancona (ex District militaire) reverse chaque année à l’Archive d’État pour compléter la série.

Recensement de la Marine pour la province d’Ancona, pour les classes 1900-1918.

Recensement de Lagosta (Lastovo, pour les classes 1901-1925) et Zara (Zadar, pour les classes 1899-1925), pour la période durant laquelle ces territoires relevaient du district militaire d’Ancona.

Feuilles et rouleaux d’inscription

Livrets matricules des soldats relevant du District militaire d’Ancona, de la classe de ceux nés en 1874 jusqu’à celle de 1945. Les livrets conservés par l’Archive d’État d’Ancona ne concernent que les soldats de troupe (militaires du rang et grades inférieurs) immatriculés dans toutes les communes de la province.

Actes matricules personnels des militaires enrôlés dans la Garde des Finances d’Ancona pour les classes 1830 à 1904.

Livrets matricules de la Marine militaire (1901-1919). Ils ne concernent que les militaires transférés de l’armée de Terre vers la Marine. La Capitainerie du port d’Ancona conserve pour sa part les séries complètes des immatriculés de la Marine militaire.

Registres matricules spéciaux. Il s’agit d’une série de 39 registres versés par le District militaire d’Ancona en décembre 2018. La série inclut : registres matricules de la Croix-Rouge italienne, registres des résistants et résistantes inscrits auprès du district militaire, registres des volontaires, registre des morts au combat, registre des morts de la première guerre mondiale.

Autres sources dans les archives

Autres fonds conservés par l’Archive Registres des morts de la Cité d’Ancona (1554-1861). Ils contiennent l’enregistrement annuel de tous les décès survenus dans la Cité, recensés par les prêtres et classés par ordre alphabétique (par prénom, suivi du patronyme).

État civil

La section de l’Archive d’État de Lucera conserve les actes d’état civil, série I (1809-1865), pour toutes les communes de la province de Foggia et les actes d’état civil, série II (1866-1910), pour les communes du district du tribunal de Lucera.