Du registre à l'Histoire: Ada Negri