B/w, outside day, at the seaside: the filmmaker’s wife in the water with her daughters; shots of various friends and daughters; the beach crowded with people; various situations on the beach; shots of the family under the parasol. In the city, street shots: the filmmaker’s wife looking out from the balcony with her daughters; various shots during a trip to the mountains.