Humanitäre Gesellschaft – Sardische Filmbibliothek

Kulturelles Leben und volkstümliche Traditionen auf Sardinien

Kulturelles Leben und volkstümliche Traditionen auf Sardinien

Elio Del Piano zwischen Dokumentation und Fiktion

Elio Del Piano zwischen Dokumentation und Fiktion

Girolamo Sotgiu, Familie und Politik

Girolamo Sotgiu, Familie und Politik

Die Rituale einer Familie aus Cagliari

Die Rituale einer Familie aus Cagliari

Das Erbe der Familienfilme der Società Umanitaria – Cineteca Sarda war Gegenstand des vom ICAR-Zentralinstitut für Archive geförderten Erhebungsprojekts, das 2017 mit dem Ziel gestartet wurde, eine Kartierung der archivarischen Gegebenheiten zu initiieren, die sich mit der Erhaltung von Familienfilmen in ganz Italien befassen. Das Projekt sieht eine allgemeine Beschreibung des Erbes der einzelnen Archive und die Aufwertung einiger der aufbewahrten Filmbestände durch eingehende Archivierungsarbeiten und multimediale Veröffentlichungen vor, wobei einige der Familienfilmsammlungen auf dem Ahnenportal in der Rubrik Familiengeschichten zugänglich gemacht werden.

Der Schnitt und die Videobearbeitung wurden mit der Software Klynt realisiert, einer Plattform, die es dem Benutzer ermöglicht, die Filmsammlungen auf innovative und interaktive Weise zu konsultieren, indem er ihrer chronologischen Reihenfolge folgt oder alternative Pfade konstruiert. Die Video-Edition besteht aus einer Auswahl der Filme der Sammlung, die von einführenden Plakaten und erläuternden Untertiteln begleitet werden, die es ermöglichen, die Bilder in einen Kontext zu stellen und gleichzeitig genaue Angaben zu den dargestellten Personen, Orten und Situationen zu machen, und die das Ergebnis einer archivarischen Recherche, Katalogisierung und Dokumentation sind.

(bearbeitet von Karianne Fiorini)

Humanitäre Gesellschaft – Sardische Filmbibliothek

Die Società Umanitaria – Cineteca Sarda ist seit über fünfzig Jahren auf Sardinien als Dienst zur Förderung der Film- und audiovisuellen Kultur tätig und hat sich als öffentliche, kulturelle und pädagogische audiovisuelle Infrastruktur etabliert. Seit 1988 ist die Società Umanitaria – Cineteca Sarda Vollmitglied der European Children’s Film Association (ECFA) und der FIAF (Fédération Internationaledes Archives du Film), der Organisation, die Filmarchive aus der ganzen Welt zusammenfasst. Im Laufe der Zeit hat die Cineteca Sarda ein Archiv von Filmen (in allen Medien) aufgebaut, die das audiovisuelle historische Gedächtnis Sardiniens darstellen. In den letzten Jahren hat es sich mit modernsten Geräten und Labors für Restaurierungs- und Digitalisierungstechniken aller audiovisuellen Formate ausgestattet, vom Film über magnetische bis zu digitalen. Heute gilt es international als Kompetenzzentrum und ist das umfassendste Archiv über Sardinien auf der Insel. Die Cineteca Sarda hat sich im Laufe der Zeit zu einer Dienstleistungsstruktur für Bürger, Kulturschaffende und Schulnutzer entwickelt. Die Kulturpolitik der Cineteca Sarda artikuliert sich auch im Aufbau des audiovisuellen historischen Gedächtnisses Sardiniens durch eine artikulierte Aktion der Bewahrung und des Wissens (Katalogisierung, Festivals, Rezensionen) und der kulturellen Programmierung für Schulen und Vereine (Unterstützung, Beratung und Ausbildung).

Das bewahrte Erbe

Die Società Umanitaria – Cineteca Sarda hat das Projekt „Dein Gedächtnis ist unsere Geschichte“ gefördert, eine regionale Kampagne, die darauf abzielt, ein Archiv für das private und familiäre Gedächtnis der Sarden aufzubauen. Das Projekt sieht die Wiederherstellung, Bewahrung und Aufwertung der Filme all jener vor, die bis 1985 auf 9,5-mm-, 16-mm-, 8-mm- und Super-8-Film Bilder aufnahmen, um die Gewohnheiten und Wiederholungen ihres Familienlebens, alltägliche Momente und Zeremonien, Orte und Traditionen, Gesichter und Gesten, Ausflüge und Ferien, sportliche Aktivitäten und Feste zu dokumentieren. Hinzu kommen – in denselben Formaten – Amateur-, Dokumentar- oder Spielfilme, die in der Freizeit oder im Rahmen der Aktivitäten von kulturellen Vereinigungen, politischen, gewerkschaftlichen, sozialen und religiösen Gruppen, Schulen, Institutionen oder Arbeitsstätten gedreht werden. Das in Cagliari angesiedelte Archiv verfügt heute über rund 9.500 Filmrollen, die ein unveröffentlichtes und wertvolles audiovisuelles Material für die Erforschung der lokalen Geschichte und Erinnerung, der Kultur eines Ortes und seiner Bewohner sowie der sozialen, wirtschaftlichen, anthropologischen und landschaftlichen Entwicklung darstellen.

Die Videos

Die folgenden Videos können von einigen der in der Società Umanitaria – Cineteca Sarda aufbewahrten Fonds eingesehen werden:

Die Rituale einer Familie aus Cagliari – Francesco Vodret Film Fund

Girolamo Sotgiu, Familie und Politik – Girolamo Sotgiu Film Fund

Elio Del Piano zwischen Dokumentation und Fiktion – Elio Del Piano Film Fund

Kulturelles Leben und Volkstraditionen auf Sardinien – Felice Tiragallo Film Fund