Registo e outra documentação municipal
As atribuições dos municípios, além da manutenção do estado civil, incluem também a composição dos projetos de listas, ou seja, a lista dos nascimentos masculinos de cada ano sujeitos, de uma só vez, a exame médico e, eventualmente, ao serviço militar.
Mas a documentação fundamental para a reconstrução do estatuto familiar, ou seja, a lista dos membros de uma determinada família num determinado momento histórico, é aquela que se encontra no Cartório de Registo (do verbo grego inscrever, registar) de cada município.
Por isso é sempre aconselhável começar a pesquisar o seu antepassado no arquivo do município de origem ou residência.
O Cadastro, também conhecido como cadastro da população, tem a função de registrar nominalmente a população residente em um município, levando em consideração tanto as variações naturais (nascimentos e óbitos) quanto as causadas pelos movimentos migratórios; observa residências e mudanças e transferências relacionadas, imigrações e emigrações.
Outros serviços municipais baseiam-se nos dados contidos no registo, tais como o papel dos impostos, listas eleitorais e projectos de listas. O cartório moderno foi criado por decreto real de 31 de dezembro de 1864 n. 2105 com base no primeiro censo populacional de 1861.
Era opcional e por isso muitos municípios não o estabeleceram. Controlla i dettagli 33 / 5.000 Risultati della traduzione Risultato di traduzione Somente em 1871 com a lei n. 297, que fixou o intervalo de cada censo em dez anos, foi estabelecida a obrigação de manter cadastros populacionais.
O cadastro populacional mantido em cada município (lei nº 1.285 de 1954) é constituído por um conjunto de arquivos, composto pelas chamadas fichas de família; cada ficha familiar corresponde a um grupo de pessoas ligadas por parentesco que ocupam juntas uma casa; classificados por frações geográficas dentro das seções censitárias.
Em cada trecho são colocados cartões individuais de acordo com a ordem alfabética das ruas, colocados em ordem alfabética do sobrenome e nome do proprietário. Quando, por morte, emigração ou transferência para outro concelho, as pessoas deixam de fazer parte da população residente, os cartões são mantidos separadamente.
Para consultas cadastrais ou pedidos de certificação de ascendente é necessário entrar em contato diretamente com o município de origem ou residência. Os números de telefone e fax, contatos de e-mail e sites dos municípios italianos constam do site da Associazione Nazionale dei Comuni d’Italia (ANCI ) ou no site comuni-italiani.it. A página da Wikipedia Comuni d’Italia também é útil.
As descrições dos arquivos históricos dos municípios podem ser encontradas no Sistema Informativo Unificato delle Soprintendenze Archivistiche e Bibliografiche (SIUSA) e no Sistema Arrchivistico Nazionale (SAN).
Alguns municípios depositaram registros populacionais ou censitários no Arquivo do Estado responsável pelo território.
Esta, no entanto, continua a ser uma exceção e a maior parte da documentação descrita, em particular os registos, é mantida exclusivamente nos arquivos do município. Informações detalhadas sobre as fontes genealógicas de cada Arquivo do Estado podem ser encontradas na seção “Explorar os Arquivos“.
