N/B, journée extérieure: la femme du cinéaste avec la mère et la petite fille devant la porte de la maison en sortant; promenade avec le landau dans les rues de Teramo ; promenade à la villa municipale: les élèves de l’internat féminin font des avances à la petite fille; plans du groupe de filles de l’internat (en uniforme) avec la religieuse; la femme du cinéaste rend visite à une amie; les deux femmes ensemble avec la petite fille et sa grand-mère; la petite fille dans les bras de sa grand-mère.