Couleur, extérieur jour: plans en voiture-caméra du quartier où vivent les amis abruzzes; chez les amis italiens dans la petite banlieue de Richmond Hill à Toronto; barbecue en plein air dans la cour; divers plans de la famille dans la cour; autres plans du quartier de Richmond Hill; femmes sur des balançoires; vues de la maison des amis.