Les images privées des Lombardi, une famille italienne qui a émigré aux États-Unis, où elle a fait fortune avec une entreprise de construction. Les films, en 16 mm, ont été tournés à Philadelphie, la ville de résidence des Lombardi, à Ventnor, la ville du New Jersey où la famille passait ses vacances, à Washington DC, où sont filmés les chantiers de “Joseph Lombardi & Sons”, et surtout en Italie, le pays d’origine de Joseph Anthony Lombardi. Leur fils Dominic est presque toujours derrière la caméra. La collection de films témoigne en effet de la vie d’une famille d’origine italienne qui a émigré aux États-Unis à la fin du XIXe siècle depuis Fornelli, un petit village de Molise. Le retour dans l’Italie des années 1930, que les Lombardi ont atteint par bateau avec leur voiture de luxe, est amplement documenté et révèle le lien profond avec leur patrie et sa redécouverte.

L’utilisateur peut explorer la collection de films à travers une large sélection de séquences tournées par les Lombardi. Il est possible de visionner les films numérisés dans l’ordre chronologique ou par le biais d’un menu, subdivisé en 15 clips d’une durée totale d’environ 2 heures. Les textes courts, insérés dans les titres, les légendes ou superposés aux images, introduisent, contextualisent et donnent des informations précises sur les personnes, les lieux et les situations. Les informations ont été recueillies grâce à des recherches approfondies, à la documentation et au catalogage. Le montage et l’édition vidéo ont été réalisés avec le logiciel Klynt.

(texte édité par Karianne Fiorini)