P/b, dia exterior: a mulher do realizador na villa municipal de Teramo, coberta de neve, com alguns amigos, jogos e brincadeiras na neve, de novo a mulher do realizador a passear pelas ruas cobertas de neve. P/B, dia exterior: a filha do realizador brinca com um pequeno carro elétrico, vários planos da menina no jardim da frente; a menina na rua com a mãe, primeiros passos entre uma fila de carros estacionados ao longo da rua.