Cor, interior (Natal 1956), na casa: cenas de vida familiar (pai, mãe, filho); a mulher do cinegrafista sentada na poltrona lê uma revista; o menino amossa os presentes à câmara; Réveillon, pessoas que dançam; o filho do cinegrafista joga na cozinha com uma pequena bicicleta e um cavalo de madeira.