Cor, dia exterior, Teramo (1973): o filho do diretor de fotografia posando com o cão. Interior (na casa, em Teramo, 1969): um almoço entre amigos, as mulheres comem e conversam; planos do apartamento: as plantas, a televisão, a árvore de Natal; o filho do cineasta a ler uma banda desenhada, sentado no chão e a brincar com um pequeno binóculo; grande plano do rosto da criança; uma das filhas do cineasta a estudar na sala; vários planos de objectos que decoram a casa. Cor, dia exterior, a estação ferroviária de Teramo e a wittorina.