Auf der Seite Vom Register zur Geschichte veröffentlichen wir anlässlich des Jahrestages ihrer Geburt die Geburts- und Sterbeurkunde von Caterina Percoto (1812-1887), einer Schriftstellerin und Dichterin auch in friaulischer Sprache. Ihr ganzes Leben lang lag ihr das Thema Frauenbildung am Herzen, dem sie sich mit zahlreichen Schriften in Zeitschriften und populären Magazinen widmete.