Información sobre el uso de las imágenes del Portal

Portal de Ancestros – Los Archivos para la búsqueda de datos personales

Accediendo al Área de Usuarios, es posible descargar imágenes de los documentos publicados en el Portal Antenati.

Sólo se permite el uso de imágenes descargadas:

Con fines de estudio e investigación:

Según las disposiciones del Código del Patrimonio Cultural, las reproducciones de documentos conservados por los Archivos Estatales publicadas en el Portal de Ancestros – Los Archivos para la búsqueda de datos personales pueden utilizarse gratuitamente para uso personal o con fines de estudio e investigación, siempre que no tengan ánimo de lucro (artículo 108, apartado 3). También podrán difundirse y divulgarse, siempre sin ánimo de lucro, para uso personal (por ejemplo, publicación en perfiles sociales personales), estudio (actividades de investigación) y libre expresión del pensamiento y la creatividad.

A efectos administrativos:

Los documentos identificados y eventualmente adquiridos en el Portal no tienen ningún valor jurídico y no pueden ser utilizados para fines legales y administrativos, en particular para las solicitudes de ciudadanía de los descendientes de emigrantes italianos. Para obtener una copia auténtica de los documentos encontrados en el Portal de Ancestros – Los Archivos para la búsqueda de datos personales, es necesario ponerse en contacto con los Archivos Estatales que conservan los documentos originales. También hay que tener en cuenta que los documentos del registro civil los conservan los Ayuntamientos: por este motivo, es necesario ponerse en contacto directamente con ellos para solicitar información y certificados.

Con fines editoriales:

Para publicar una imagen de la documentación en el Portal, es necesario notificarlo al Archivo Estatal que conserva el documento o documentos identificados. Los Archivos Estatales podrán conceder la autorización de publicación y las reproducciones deberán llevar la mención “Por concesión del Ministerio de Cultura” y la cita en la citada publicación de los Archivos Estatales que conservan los documentos (los formularios de solicitud se encuentran en los sitios web individuales de los Institutos).

La autorización se expide libre de las tasas correspondientes en los siguientes casos:

• publicaciones con una tirada inferior a 2.000 ejemplares y un precio de cubierta inferior a 70 euros;
• publicaciones periódicas de carácter científico;
• en línea con fines científicos y pedagógicos, sin publicidad ni anuncios comerciales y sin acceso de pago.

En otros casos, la legislación vigente (Decreto Ministerial 161 de 11/04/2023) prevé el pago de tasas de publicación por parte del solicitante (para información: https://www.beniculturali.it/comunicato/dm-161-11042023).

Para las modalidades de reproducción y pago, diríjase a los Archivos Estatales competentes.