Couleur, journée en extérieur: un homme et une femme marchent le long d’une route; arrêt avec la voiture le long de la route de montagne, jouant dans la neige; le paysage environnant; deux femmes marchent en faisant un signe de la main à l’appareil photo, derrière elles on peut voir les panneaux “L’Aquila”, “Campotosto”; les montagnes enneigées; prise de vue d’une voiture-caméra le long de la route; pose sur le mur du château; pique-nique en famille avec les voitures garées sur la pelouse.