Cor, exterior, dia: um homem e uma mulher caminham ao longo de uma estrada; uma paragem com o carro ao longo da estrada da montanha, brincando na neve; a paisagem circundante; duas mulheres caminham acenando para a câmara, atrás delas vêem-se os letreiros “L’Aquila”, “Campotosto”; as montanhas cobertas de neve; fotografia de um carro ao longo da estrada; pose na muralha do castelo; piquenique em família com os carros estacionados no relvado.