Cor, dia exterior: os dois filhos do cineasta juntamente com o seu primo descem uma rua em Chieti; corridas e jogos em carros eléctricos; procissão da Madonna ao longo da rua. Dia exterior: filmagens de uma encosta da aldeia de Scanno e do lago; na aldeia na rua: as casas, a torre da igreja, o ‘Hotel Central’; o filho do cineasta num barco no lago; filmagens do lago a partir da linha de costa e um pedalo na água; passeio na floresta e teleférico; filmagens panorâmicas do teleférico em movimento.