B/n, esterno giorno, la moglie del cineamatore a passeggio con la madre, le sorelle e la figlia per le vie di Catania; la bimba in braccio alla nonna; una delle sorelle seduta al tavolino di un bar si accende una sigaretta, sopraggiunge la moglie del cineamatore; le donne riprese in gruppo: tra loro la moglie del cineamatore fuma; passeggiata per il lungomare di Catania. Sul balcone di casa: la moglie del cineamatore insieme alla sorella e ai figli piccoli; varie riprese dei bambini con le donne; panoramiche del paesaggio circostante.