Colore, esterno giorno. Gita in montagna: riprese su una strada, vari presenti in piedi; un uomo a cavallo; auto parcheggiate sul ciglio della strada; bambini corrono sui prati, auto 500 parcheggiate sui prati, primo piano su una bimba; picnic della famiglia sul prato.