Contenido
El fondo archivístico denominado Stato Civile Napoleonico recoge la copia original de los registros de nacimientos, matrimonios, defunciones con los índices de nombres y anexos, elaborados a partir de junio de 1806 por las oficinas del estado civil establecidas en 635 municipios de los departamentos de Passariano y Tagliamento (actuales provincias de Udine y Pordenone). En el transcurso de 1807, la reforma territorial degradó algunos de estos municipios a aldeas y los registros se concentraron en el municipio principal. La lista de aldeas disponible aquí da cuenta de ello. Así, las series interrumpidas de nacimientos, matrimonios y defunciones continúan en la serie del municipio de agregación. Entre 1814 y 1815, la administración austriaca reorganizó la estructura de los municipios transfiriendo las funciones del estado civil a las parroquias. Con estas fechas finaliza la actividad de las oficinas departamentales del estado civil y se agotan los fondos de archivo. Lista de aldeas (http://dl.antenati.san.beniculturali.it/sites/default/files/elenco_frazioni.pdf)

Contenido
El fondo de archivos "Stato Civile Italiano" recoge los registros de nacimiento, matrimonio, defunción y ciudadanía, con los correspondientes índices de nombres y anexos, desde 1871 (septiembre) hasta 1900. Están presentes los municipios del distrito judicial del Tribunal de Udine. En comparación con la situación actual, estos municipios no han sufrido a lo largo de los años cambios significativos en cuanto a nombre, extensión territorial y número de aldeas. Sin embargo, faltan los municipios de Cervignano del Friuli, Aquileia, Terzo d'Aquileia, Villa Vicentina, Fiumicello, Ruda, Aiello, Campolongo al Torre, Tapogliano, San Vito al Torre, Chiopris Viscone, Visco, Tarvisio y Malborghetto Valbruna, ya que sólo se incluyeron en el Reino de Italia después de la Primera Guerra Mundial. Los registros de nacimiento, por tanto, hasta 1920 se conservan en las parroquias y en las diócesis de Gorizia y Klagenfurt.