Del registro a la historia: Nicola Zingarelli